top of page

Unsere Speisekarte



VORSPEISEN

VORSPEISEN

Das äthiopische kulinarische Erlebnis ist eine Hommage an die gemeinsame Tischkultur, und Ihre Entdeckungsreise beginnt mit dem perfekten Auftakt. Lassen Sie sich von unseren knusprigen Sambusas—gefüllt mit gewürztem Rindfleisch, Linsen oder Reis und Gemüse—verführen, oder erfrischen Sie Ihren Gaumen mit einem vitalisierenden Gemischten Salat. Diese Vorspeisen eröffnen dynamisch und aromatisch das Festmahl und laden dazu ein, jeden Augenblick gemeinsam zu genießen.




SAMBUSA

Frittierte Teigtaschen gefüllt mit Rinderhackfleisch Zwiebel und milden Peperoni, dazu hausgemachte Tomatensauce Crisp and tasty fried pastry suffed with minced Beef Ethiopian style.

5 €

A


SAMBUSA MIT LINSEN

Frittierte Teigtaschen mit Linsen, Zwiebeln und milder Peperonifüllung, dazu hausgemachte Tomatensauce Crisp and tasty fried pastry stuffed with lentils.

4,5 €

A


SAMBUSA MIT REIS

Frittierte Teigtaschen mit Reis und Gemüse milder Peperonifüllung dazu hausgemachte Tomatensauce Crisp and tasty fried pastry stuffed with rice and vegetables.

4,5 €

A


GEMISCHTER SALAT

Salat, Tomaten, Gurken und Hausdressing. Salad made with lettuce tomatoes, cucumber, homemade dressing.

5,9 €



GEMISHCTER VORSPEISEN TELLER

Salat, Tomaten, Gurken mit zwei Sambusa Salad, tomatoes, cucumbers with two sambusa.

9,5 €

A



SUPPEN

Beginnen Sie Ihr Festmahl mit einem wärmenden Hochgenuss. Unsere Suppen sind kunstvolle Kompositionen, die traditionelle äthiopische Gewürze elegant mit saisonalen Zutaten verbinden. Jede Kreation—sei es die exotische Kürbis-Mango-Ingwer-Schaumsuppe oder die herzhafte Süßkartoffel-Orangen-Chilisuppe—wird mit zwei knusprigen Sambusas serviert, um den Gaumen auf das Hauptgericht einzustimmen




KÜRBIS MANGO-INGWER SHAUMSUPPE

Single serve

6 €


mit zwei Sambusa

9,5 €

G


SÜSSKARTOFFEL-ORANGEN CHILLI SUPPE

Single serve

6 €


mit zwei Sambusa

9,5 €

G



RINDFLEISCH-SPEZIALITÄTEN

RINDFLEISCH-SPEZIALITÄTEN

Tauchen Sie ein in das Herz der äthiopischen Küche: unsere sorgfältig zubereiteten Gerichte mit Rindfleisch. Von rohen, traditionellen Spezialitäten wie Kitfo und Gored Gored bis hin zu den perfekt gebratenen und gewürzten Tibs—jedes Gericht zelebriert die intensiven Aromen und die reiche Textur der Rindfleischküche. Unsere Köche verwenden dabei stets das charakteristische äthiopische Kräuterbutter (Niter Kibbeh) und die berühmten Gewürzmischungen, um ein authentisches Geschmackserlebnis zu gewährleisten.




BOZENA SHIRO

Milde Soße aus Kichererbsenmehl mit Rindfleischstücken und Zwiebeln. Pea flour sauce with red Onion, ground beef and spiced butter.

15,5 €



GORED GORED

Rindfleichstücke mit äthiopischer Butter und äthiopischern Chilis. Roast beef with Ethiopian herb butter and chili

16,9 €



GEBA WETA

Rindfleischstücke medium/leicht gebraten mit Zwiebeln und äthiopischer Butter. (nicht scharf) Tender pieces of Beef medium/light roasted with onions, Ethiopian herb butter (not spicy

16 €



KEY TEBS

Rindfleischstücke gebraten mit gemahlener, scharfer Paprika, äthiopischer Butter und Zwiebeln. Tender pieces of beef sauteed with bell pepper, onions and melted Ethiopian butter.

16,5 €



KITFO

Gehacktes Rindfleisch (Tartar angedünstet) mit gemahlenen Chilis (Mitmita) und würziger Butter, wahlweise roh, medium oder durchgebraten mit Ayib (äthiopischer Frischkäse) und Grünkohl. Minced Beef stewed with Ethiopian butter and chili pepper (Mitmita) served with ayib,(Ethipian cream cheese) and kale (if desired we serve the steak tarter medium rare, medium or well done).

16,9 €



MINCHET ABISH

Gehacktes Rindfleisch mit äthiopischer Butter, scharfer Paprika und einem gekochten Ei und Frischkäse Minced Beef stewed with Ethiopian butter, chili pepper, boiled egg and cream cheese

16,5 €



NECH TIBS

Rindfleischstücke gebraten mit Zwiebeln, äthiopische Butter. (nicht scharf). Tender pieces of beef sauteed without pepper, onions, anise and melted ethiopian butter

16 €



YETIBS FIRFIR

Rindfleischstücke gebraten mit Paprikasoße, äthiopische Butter, Zwiebeln, gemischt mit Injera (äthiopisches Fladenbrot). Tender pieces of Beef sautéed and bell pepper, onions, melted ethiopian butter mixed with Injera (Ethiopian flatbread).

15,9 €



ZILZIL TIBS

In Streifen geschnittenes, durchgebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln, grüner Paprika und äthiopischen Kräutern. Strip of tender beef sauteed with onions, green pepper, ethiopian spices.

16,9 €




SPECIAL PLATTEN

SPECIAL PLATTEN




DEMERA PLATTE

Gemischte Platte bestehend aus verschiedenen Fleischgerichten und vegetarischen Gerichten. Mixed plate with various meat dishes and vegetarian dishes

1 Person

16,5 €


2 Person

32 €


3 Person

47,5 €



VEGETARISCH GEMISCHTE PLATTE

Linsen scharf, Grünkohl, Linsen nicht scharf grüne Bohnen, Rote Bete und Weißkohl mit Kartoffeln.Spicy lentils, kale, not spicy lentils, green beans, beetroot and cabbage with potatoes.

1 Person

16 €


2 Person

31 €


3 Person

46 €




LAMMFLEISCHGERICHTE




YE BEG NECH TIBS

Gebratene Lammfleischstücke mit Zwiebeln und Peperoni. Tender Pieces of lamp roasted with onion, served with pepperoni.

16,5 €



YE BEG KEY TIBS

Gebratene Lammfleischstücke mit gemahlener, scharfer Paprika, äthiopische Butter und Zwiebeln (scharf). Roasted lamb pieces with ground, hot pepper, Ethiopian butter and onions (spicy).

16,9 €



YE BEG KEY WET

Lammfleisch zubereitet in scharfer Soße und äthiopischer Butter. Lamb cooked in hot sauce and Ethiopian butter.

16,9 €



YE BEG WET ALICHA

Lammfleisch geschnitten in milder Kurkuma-Soße (nicht scharf). Lamb meat in mild turmeric sauce (not spicy).

16,5 €



YE BEG DEREK TIBS

Durchgebratenes Lammfleisch mit Zwiebeln und Peperoni. Roasted lamb with onions and pepperoni.

16,9 €




HÄNCHENGERICHTE




YE DORO WET

Traditionell gekochtes Hähnchengericht mit gemahlener, scharfer Paprika, Zwiebeln, äthiopischer Butter, äthiopischen Frischkäse (Ayib) und gekochtem Ei. Traditional cooked chicken with Ethiopian butter, Ethiopian cream cheese(ayib), with boiled egg.

16,9 €



YE DORO WET ALICHA

Traditionell gekochtes Hähnchengericht geschmort in milder Kurkuma-Sauce, serviert, mit einer Hähnchenkeule und einem gekochten Ei, dazu Frischkäse. Traditional cooked chicken dish stewed in turmeric-sauce served with a chicken leg, boiled egg and cream cheese.

16 €




VEGETARISCHEGERICHTE




SHIRO

Milde Soße aus Kichererbsenmehl und Zwiebeln. Pea flour sauce with red onion.

14,9 €



ROTE LINSEN

Gekochte Linsen in Soße mit Berbere (äthiopische, scharfe Gewürzmischung)

9,5 €



GELBE LINSEN

Gelbe Linsen in milder und würziger Kurkuma Soße

8,5 €




Nachttisch

Die süsse Verführung Äthiopiens




Nordafrikanisches Blätterteiggebäck

3,9 €



Eis mit nordafrikanischem Blätterteiggebäck

5,5 €



Vanilleeis mit Himbeer-Karamell oder Schokosauce

3,5 €



Hot Schoko Brownie

4,0 €



Hot Schoko Brownie mit Vanilleeis

5,5 €


bottom of page